Get a quoteDemander une soumission

Digital marketing studio — MontréalStudio de marketing numérique — Montréal

Two languages. One growth engine. Deux langues. Un moteur de croissance.

Ancira plans and runs your social media, Google Ads, SEO and email — in English, in French, or both at once. Clear scope, month-to-month terms, and reporting that talks about leads, not likes. Ancira planifie et gère vos médias sociaux, vos campagnes Google Ads, votre référencement et vos infolettres — en français, en anglais, ou les deux à la fois. Une portée claire, des ententes au mois, et des rapports qui parlent de clients potentiels, pas de mentions « j’aime ».

See plans & pricingVoir les forfaits et les prix → Browse servicesParcourir les services
Native FR + EN copyRédaction native FR + ENwritten, never machine-translatedrédigée, jamais traduite à la machine Month-to-monthEntente au moisafter a 90-day launch periodaprès une période de démarrage de 90 jours You own everythingTout vous appartientyour ad accounts, your pages, your datavos comptes publicitaires, vos pages, vos données

What we doCe que nous faisons

Six services. Zero hand-waving.Six services. Zéro promesse floue.

Every service comes with a written scope, a named person responsible for it, and a starting price you can see before the first call. Prices in CAD; ad spend is always billed separately by the platforms.Chaque service est accompagné d’une portée écrite, d’un responsable désigné et d’un prix de départ affiché avant même le premier appel. Prix en dollars canadiens; les dépenses publicitaires sont toujours facturées séparément par les plateformes.

Social media managementGestion des médias sociaux

Instagram · Facebook · LinkedIn · TikTok
  • Monthly content calendar, approved by you before anything shipsCalendrier de contenu mensuel, approuvé par vous avant toute publication
  • 12 to 24 original posts per month — design, copy and short-form videoDe 12 à 24 publications originales par mois — design, rédaction et vidéo courte
  • Community management: comments, DMs and reviews answered within one business dayGestion de communauté : commentaires, messages privés et avis traités en un jour ouvrable
  • Monthly report tied to traffic and leads, not just reachRapport mensuel axé sur le trafic et les clients potentiels, pas seulement la portée
from $950/mo · 2 platformsà partir de 950 $/mois · 2 plateformes

Google Ads managementGestion de campagnes Google Ads

Search · Performance Max · YouTube · Remarketing
  • Keyword and competitor research, campaign build and ad copyRecherche de mots-clés et de concurrents, montage de campagnes et rédaction d’annonces
  • Conversion tracking set up properly in GA4 before a dollar is spentSuivi des conversions configuré correctement dans GA4 avant de dépenser un seul dollar
  • Weekly optimization: bids, budgets, negatives, A/B testsOptimisation hebdomadaire : enchères, budgets, mots-clés négatifs, tests A/B
  • Campaigns built in your account — you keep the history if we ever part waysCampagnes montées dans votre compte — vous gardez l’historique si nos chemins se séparent
from $600/mo · 15% of spend above $5Kà partir de 600 $/mois · 15 % des dépenses au-delà de 5 000 $

Paid social advertisingPublicité sur les réseaux sociaux

Meta · LinkedIn · TikTok Ads
  • Full-funnel structure: prospecting, retargeting and lead-gen campaignsStructure complète : prospection, reciblage et campagnes de génération de clients potentiels
  • Ad creative included — statics, carousels and 15-second video cutsCréatifs publicitaires inclus — visuels, carrousels et vidéos de 15 secondes
  • Audience testing with a documented learning log, so budget isn't re-spent on what already failedTests d’audiences avec journal d’apprentissage documenté, pour ne pas redépenser sur ce qui a déjà échoué
  • Pixel and Conversions API installed and verifiedPixel et API de conversions installés et vérifiés
from $600/mo per platformà partir de 600 $/mois par plateforme

SEO & local searchRéférencement (SEO) et recherche locale

Technical · Content · Google Business Profile
  • Technical audit and fixes: speed, indexing, structure, schemaAudit technique et correctifs : vitesse, indexation, structure, données structurées
  • Separate keyword research in French and English — search behaviour differs, so should the strategyRecherche de mots-clés distincte en français et en anglais — les comportements de recherche diffèrent, la stratégie aussi
  • 2 to 6 optimized pages or articles per month, written by humansDe 2 à 6 pages ou articles optimisés par mois, rédigés par des humains
  • Google Business Profile management and review strategy for local businessesGestion de la fiche Google Business Profile et stratégie d’avis pour les entreprises locales
from $1,200/moà partir de 1 200 $/mois

Email & newslettersCourriel et infolettres

Klaviyo · Mailchimp · Brevo
  • Monthly or biweekly newsletters, designed and written for youInfolettres mensuelles ou bimensuelles, conçues et rédigées pour vous
  • Automated flows: welcome, abandoned cart, win-back, post-purchaseAutomatisations : bienvenue, panier abandonné, réactivation, après-achat
  • List growth with consent done right — CASL and Québec's Law 25 compliantCroissance de liste avec consentement en règle — conforme à la LCAP et à la Loi 25 du Québec
  • Deliverability monitoring and quarterly list cleaningSuivi de la délivrabilité et nettoyage trimestriel de la liste
from $500/moà partir de 500 $/mois

Websites & landing pagesSites Web et pages d’atterrissage

WordPress · Webflow · Shopify
  • Conversion-first design: every page has one job and one call to actionDesign axé sur la conversion : chaque page a un seul rôle et un seul appel à l’action
  • Bilingual builds with proper hreflang — not a plugin translation slapped on topSites bilingues avec balises hreflang bien configurées — pas une extension de traduction posée par-dessus
  • Fast, accessible and trackable from day oneRapide, accessible et mesurable dès le premier jour
  • Landing pages for campaigns delivered in 2 to 3 weeksPages d’atterrissage de campagne livrées en 2 à 3 semaines
landing pages from $1,800 · sites from $4,500pages d’atterrissage dès 1 800 $ · sites dès 4 500 $

Monthly plansForfaits mensuels

Pick a lane. Change it whenever.Choisissez une voie. Changez-en quand vous voulez.

Three retainers built from what growing Canadian businesses actually buy. All prices in CAD per month, before tax. Ad spend goes straight to the platforms and is never marked up.Trois forfaits bâtis à partir de ce que les entreprises canadiennes en croissance achètent réellement. Tous les prix sont en dollars canadiens par mois, avant taxes. Les dépenses publicitaires vont directement aux plateformes, sans aucune majoration.

Solo

For local businesses building a serious presence in one language.Pour les entreprises locales qui bâtissent une présence sérieuse dans une langue.

$1,4501 450 $
per month · one languagepar mois · une langue
  • 8 social posts / month on 2 platforms8 publications par mois sur 2 plateformes
  • Community management, weekdaysGestion de communauté, jours de semaine
  • SEO foundations: technical fixes + 2 optimized pages / monthBases SEO : correctifs techniques + 2 pages optimisées par mois
  • Google Business Profile managementGestion de la fiche Google Business Profile
  • Monthly report + quarterly strategy callRapport mensuel + appel stratégique trimestriel
Start with SoloCommencer avec Solo
Most chosenLe plus choisi

Duo

Organic plus paid, working together. The pairing that pulls the hardest.Organique et payant, qui travaillent ensemble. Le duo qui tire le plus fort.

$2,9502 950 $
per month · one language + light adaptationpar mois · une langue + adaptation légère
  • Everything in SoloTout ce qui est inclus dans Solo
  • 16 social posts / month on 3 platforms, incl. short video16 publications par mois sur 3 plateformes, vidéo courte incluse
  • Google Ads management, up to $5K/mo ad spendGestion Google Ads, jusqu’à 5 000 $/mois de dépenses publicitaires
  • Monthly newsletter + one automated flowInfolettre mensuelle + une séquence automatisée
  • One campaign landing page per quarterUne page d’atterrissage de campagne par trimestre
  • Biweekly calls with your strategistAppels aux deux semaines avec votre stratège
Start with DuoCommencer avec Duo

Peloton

Fully bilingual, full-funnel. A marketing department without the payroll.Entièrement bilingue, sur tout l’entonnoir. Un service marketing, sans la masse salariale.

$5,9005 900 $
per month · native French + Englishpar mois · français et anglais natifs
  • Everything in Duo, in both languagesTout ce qui est inclus dans Duo, dans les deux langues
  • 24+ social posts / month on up to 4 platforms24 publications et plus par mois, jusqu’à 4 plateformes
  • Google + Meta ads, up to $15K/mo combined spendPublicités Google + Meta, jusqu’à 15 000 $/mois de dépenses combinées
  • 4 SEO pages or articles / month per language4 pages ou articles SEO par mois, par langue
  • Conversion rate optimization + landing page testingOptimisation du taux de conversion + tests de pages d’atterrissage
  • Dedicated strategist, weekly reportingStratège attitré, rapports hebdomadaires
Start with PelotonCommencer avec Peloton
Going bilingual on Solo or Duo?Bilinguisme sur Solo ou Duo?
Add 35% for a full second-language track — real writing in the second language, not translation.Ajoutez 35 % pour un volet complet dans la seconde langue — de la vraie rédaction, pas de la traduction.
Ad budgets are yours.Les budgets publicitaires vous appartiennent.
Spend is billed to your card by Google and Meta directly. Our fee is our fee — no hidden percentage.Les dépenses sont facturées à votre carte directement par Google et Meta. Nos honoraires sont nos honoraires — aucun pourcentage caché.
No 12-month handcuffs.Pas de contrat de 12 mois.
A 90-day launch period, then month-to-month with 30 days' notice. If we're not earning the retainer, you shouldn't be paying it.Une période de démarrage de 90 jours, puis une entente au mois avec préavis de 30 jours. Si nous ne méritons pas le forfait, vous ne devriez pas le payer.

À la carteÀ la carte

Just need one thing done well?Besoin d’une seule chose, bien faite?

Every plan item is also available on its own. Ranges reflect scope — number of platforms, posting volume, campaign complexity — and we'll quote a fixed number before you sign anything.Chaque élément des forfaits est aussi offert à la pièce. Les fourchettes reflètent la portée — nombre de plateformes, volume de publications, complexité des campagnes — et nous fixons un montant précis avant toute signature.

ServiceService Typical scopePortée typique Price (CAD)Prix (CAD)
Social media managementGestion des médias sociaux 2–4 platforms, 8–24 posts/mo, community management2 à 4 plateformes, 8 à 24 publications/mois, gestion de communauté $950 – $4,500 /mo950 $ – 4 500 $ /mois
Google Ads managementGestion Google Ads Flat fee up to $5K/mo spend, then 15% of spendTarif fixe jusqu’à 5 000 $/mois de dépenses, ensuite 15 % des dépenses $600 – $2,400 /mo600 $ – 2 400 $ /mois
Meta / LinkedIn / TikTok adsPublicités Meta / LinkedIn / TikTok Per platform, creative includedPar plateforme, créatifs inclus $600 – $2,000 /mo600 $ – 2 000 $ /mois
SEO retainerForfait SEO Technical + content + local, per languageTechnique + contenu + local, par langue $1,200 – $3,500 /mo1 200 $ – 3 500 $ /mois
SEO / ads auditAudit SEO / publicitaire One-time deep dive with a prioritized action planAnalyse ponctuelle approfondie avec plan d’action priorisé $900 – $1,800900 $ – 1 800 $
Email marketingMarketing par courriel Newsletters + automations, per languageInfolettres + automatisations, par langue $500 – $1,600 /mo500 $ – 1 600 $ /mois
Landing pagePage d’atterrissage Design, copy, build and trackingDesign, rédaction, intégration et suivi $1,800 – $3,2001 800 $ – 3 200 $
Website design & buildConception et réalisation de site Web 5–15 pages, bilingual optional, CMS included5 à 15 pages, bilingue en option, CMS inclus $4,500 – $14,0004 500 $ – 14 000 $
Brand & content photographyPhotographie de marque et de contenu Half-day shoot, 40+ edited assetsSéance d’une demi-journée, plus de 40 visuels retouchés $1,100 – $2,2001 100 $ – 2 200 $

How we workNotre approche

The fine print, in large print.Les petits caractères, en gros caractères.

Your accounts stay yoursVos comptes restent les vôtres

Ad accounts, social pages, analytics — all created under your business, with us added as managers. Agencies that hold accounts hostage give this industry a bad name. We'd rather earn the renewal.Comptes publicitaires, pages sociales, outils d’analyse — tout est créé au nom de votre entreprise, et nous y sommes ajoutés comme gestionnaires. Les agences qui prennent les comptes en otage nuisent à toute l’industrie. Nous préférons mériter le renouvellement.

Two markets, not one translatedDeux marchés, pas un seul traduit

Francophone and anglophone audiences search differently, scroll differently and buy differently. Our French content is written by francophones, with its own keyword research and its own creative — never run through a translator.Les publics francophones et anglophones ne cherchent pas, ne défilent pas et n’achètent pas de la même façon. Notre contenu français est rédigé par des francophones, avec sa propre recherche de mots-clés et ses propres créatifs — jamais passé au traducteur.

Reports about money, not vanityDes rapports sur l’argent, pas sur la vanité

Followers and impressions are context, not results. Every report leads with calls, form fills, bookings and sales — and what we're changing next month because of them.Les abonnés et les impressions donnent du contexte, pas des résultats. Chaque rapport commence par les appels, les formulaires remplis, les réservations et les ventes — et par ce que nous changerons le mois suivant en conséquence.

Compliance isn't optional hereLa conformité n’est pas optionnelle ici

CASL for email consent, Law 25 for data, OQLF expectations for public-facing French. Marketing in Québec has rules; we build campaigns that respect them from the start instead of patching them after a complaint.La LCAP pour le consentement par courriel, la Loi 25 pour les données, les attentes de l’OQLF pour le français public. Le marketing au Québec a ses règles; nous concevons des campagnes qui les respectent d’emblée plutôt que de corriger après une plainte.

Common questionsQuestions fréquentes

Before you askAvant que vous le demandiez

Is ad spend included in the plan price?Les dépenses publicitaires sont-elles incluses dans le prix du forfait?

No, and be wary of anyone who bundles it. Plan prices cover strategy, creative, management and reporting. Your ad budget is billed to your own card by Google and Meta, so you always see exactly where every dollar went.Non, et méfiez-vous de quiconque les regroupe. Le prix du forfait couvre la stratégie, les créatifs, la gestion et les rapports. Votre budget publicitaire est facturé à votre propre carte par Google et Meta : vous voyez toujours exactement où va chaque dollar.

How long until we see results?Combien de temps avant de voir des résultats?

Paid campaigns generate data within days and usually stabilize within 6 to 8 weeks. SEO is slower — meaningful movement typically takes 3 to 6 months. Anyone promising page one in 30 days is selling you something other than SEO.Les campagnes payantes génèrent des données en quelques jours et se stabilisent habituellement en 6 à 8 semaines. Le SEO est plus lent — un mouvement significatif prend généralement de 3 à 6 mois. Quiconque promet la première page en 30 jours vous vend autre chose que du référencement.

Can we start with one service and add more later?Peut-on commencer avec un seul service et en ajouter ensuite?

That's how most clients start. Many begin with à la carte Google Ads or social management, see the reporting for a couple of months, then move into Solo or Duo once the trust is there.C’est ainsi que la plupart de nos clients commencent. Plusieurs débutent avec la gestion Google Ads ou les médias sociaux à la carte, consultent les rapports pendant quelques mois, puis passent à Solo ou Duo une fois la confiance établie.

We already have a French (or English) site. Can you handle just the other language?Nous avons déjà un site en anglais (ou en français). Pouvez-vous gérer seulement l’autre langue?

Yes — it's one of our most common mandates. We'll audit what exists, build the second-language track with its own keyword and audience research, and keep both sides consistent without making one a photocopy of the other.Oui — c’est l’un de nos mandats les plus fréquents. Nous auditons ce qui existe, bâtissons le volet dans la seconde langue avec sa propre recherche de mots-clés et d’audiences, et gardons les deux côtés cohérents sans faire de l’un la photocopie de l’autre.

What happens in the 90-day launch period?Que se passe-t-il pendant la période de démarrage de 90 jours?

Month one is setup: tracking, audits, strategy and the first content batch. Months two and three are execution and calibration. After that, the engagement is month-to-month with 30 days' notice — the launch period just protects the setup work on both sides.Le premier mois sert à la mise en place : suivi, audits, stratégie et premier lot de contenu. Les deuxième et troisième mois sont consacrés à l’exécution et au calibrage. Ensuite, l’entente est au mois avec un préavis de 30 jours — la période de démarrage protège simplement le travail de mise en place, des deux côtés.

Free 30-minute call — EN or FRAppel gratuit de 30 minutes — FR ou EN

Let's talk growth. Parlons croissance.

You'll leave the call with an honest read on your current marketing and a fixed-price proposal within five business days — whether or not you work with us. Vous repartirez de l'appel avec un portrait honnête de votre marketing actuel et une proposition à prix fixe en cinq jours ouvrables — que vous travailliez avec nous ou non.

Book the callRéserver l'appel →

info@ancira.ca · 514-555-0142
Mile End, Montréal — serving clients across Québec and Canada Mile End, Montréal — au service de clients partout au Québec et au Canada